 |
陳念宜採訪 2023年7月7日 |
|
44歲的越南籍移工范氏安，為了養兒育女，兩度來台工作，第二次來台的她，這一待就超過10年，這段時間，她努力克服語言隔閡、思鄉之情，甚至在今年奪下模範移工的殊榮，獲得總統蔡英文親自表揚，范氏安坦言，她實在做夢都料想不到會有這麼一天，因為她本來其實不打算再來台灣了！ 二度來台工作 骨肉分離最難以忍受 范氏安：『(原音)本來我沒有要(再)來(台灣)的，因為來第一次，我真的好想小孩喔！真的好想他們，所以我就說，我以後再也不會和他們分開了！』 「再也不想和孩子分隔兩地了！」范氏安經歷過兩年以上骨肉分離的煎熬之後，說什麼也要盡力陪在小孩身邊，然而，當年，她所在的北越永福省，工廠不多，工作機會也不多，大學肄業的她，找到一份收入不太穩定的工作，她就算下了千百次決心，也敵不過現實的殘酷。她說：『(原音)就是完全看不到將來啦！都沒有什麼夢想還是計畫還是什麼，只能說，喔，我今天可以賺錢、有飯給小孩吃，我就已經很滿足了那樣...太辛苦了！我就想，那以後我小孩怎麼辦？對，所以我就想給他們一個好的將來，所以我就還是決定再跟他們分開了！』 2012年，范氏安隻身來台，成為燿華電子的員工，她不諱言，這次的際遇不錯，她一筆仲介費也不用付，同事、主管都善待她，吃、住方面也很舒心、很習慣，她的中文雖然快忘光了，但也不至於一句話都不會講，照理來說，她應該可以比第一次適應得更快、更好。 但是，沒辦法，范氏安說，她當時不管怎樣都沒辦法排解想念兒女的痛苦，頭一個月，幾乎天天以淚洗面。 「你來台灣是為了什麼？」同事開導轉念走過低潮 由於一直無法專注在工作上，好幾名同事也察覺到她的不對勁，直到同事開導，她才終於想通，范氏安說：『(原音)有兩三個同事跟我講說，你要想，你來台灣是為了什麼？你說為了小孩，那你要努力啊！如果你這樣繼續下去，那你就白來了！因為你來這邊為了他們，那麼遠，來到這邊賺錢，但是，你工作都做不好，那你怎麼賺錢？然後我就想，對呀！我是為了小孩來這邊，我不可以這樣，我要好好工作，我要賺多一點錢，給他們一個好的後來、將來，而且，他們(同事)就說，你可以打電話啊！好好賺錢，就可以買好一點的手機，你這樣就可以視訊啦！對，所以我就...(記者：突然有動力了？)對！對！』 為了給孩子更好的生活、為了不辜負同事、主管的期待，范氏安從此發憤圖強，不只工作表現進步，中文也學得飛快，她說：『(原音)我跟同事去學習中文嘛！學ㄅㄆㄇ嘛！然後同事就覺得，喔！你學得蠻快的，那你要不要去讀國小？我就說，好啊！然後他就幫我報名。』 對兒女的愛 化為人生積極力量的泉源 她陸續從國小、國中補校畢業，還從華語文能力測驗二級一路考到四級通過，范氏安不只晉升為訓練新人的老鳥，還成為主管的得力助手，甚至在今年獲得模範移工的殊榮，這完全超出了她的人生想像。她說：『(原音)我主管就說，你...沒有開心嗎？我就說，我開心到我不知道要講什麼！哈哈哈哈！(記者：所以已經到了一個太開心(的程度)？)對，然後我還真的是不相信。』 對於自己得了模範移工，范氏安實在難以置信，她言談中好幾次感謝台灣，讓她跳脫生存遊戲，她在這裡有了生活、有了做夢的可能。 為了避免在年老時拖累小孩，她早已開始培養運動習慣，而現在的她夢想成為一名瑜伽教練，由此可見，范氏安對兒女的愛，全然化為她人生積極力量的泉源。 「有沒有什麼想對孩子們說的話？」范氏安最後用母語跨海傳愛，她希望兒女知道，她一直把他們放在心上，這份感情，穿越千里。她說：『(越南語原音)致我親愛的女兒陳范懷愛，以及我親愛的兒子陳英武，雖然我們分隔兩地，但是，媽媽總是關注著你們倆，媽媽希望你們兩個要乖乖的，身體保持健康。繼續努力吧！孩子們！不管怎樣，都要努力，你們要知道，在以後的人生路上，我會一直在你們身邊。』 | |
