|
|
| 中 文 |
菲律賓文 |
中菲對照發音 |
印 尼 文 |
中印對照發音 |
| 1.零 |
Sero |
ㄙㄝ ㄖㄛ |
Nol |
ㄋㄛㄌ |
| 2.一 |
Isa |
ㄧ ㄙㄚ |
Satu |
ㄕㄚ ㄉㄨ |
| 3.二 |
Dalawa |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ |
Dua |
ㄊㄨ ㄚ |
| 4.三 |
Tatlo |
ㄉㄚㄉ ㄌㄛ |
Tiga |
ㄉ一 ㄎㄚ |
| 5.四 |
Apat |
ㄚ ㄅㄚ ㄉ |
Empat |
ㄜㄇ ㄅㄚㄉ |
| 6.五 |
Lima |
ㄌㄧ ㄇㄚ |
Lima |
ㄌ一 ㄇㄚ |
| 7.六 |
Anim |
ㄚ ㄋㄧㄇ |
Enam |
ㄜ ㄋㄢ |
| 8.七 |
Pito |
ㄅㄧ ㄉㄛ |
Tujuh |
ㄉㄨ ㄔㄨ |
| 9.八 |
Walo |
ㄨㄚ ㄌㄛ |
Delapan |
ㄊㄜ ㄌㄚ ㄅㄢ |
| 10.九 |
Siyam |
ㄒㄧ ㄧㄚ ㄇ |
Sembilan |
ㄕㄣ ㄅ一 ㄌㄢ |
| 11.十 |
Sampu |
ㄙㄚㄇ ㄅㄨ |
Sepuluh |
ㄕ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 12.十一 |
Labing-isa |
ㄌㄚ ㄅㄧㄥ ㄧ ㄙㄚ |
Sebelas |
ㄕ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 13.十二 |
Labin-dalawa |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ |
Dua belas |
ㄊㄨㄚ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 14.十三 |
Labin-tatlo |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄉㄚㄉ ㄌㄛ |
Tiga belas |
ㄉ一 ㄎㄚ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 15.十四 |
Labin-apat |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄚ ㄅㄚ ㄉ |
Empat belas |
ㄜㄥ ㄅㄚ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 16.十五 |
Labin-lima |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄌㄧ ㄇㄚ |
Lima belas |
ㄌ一 ㄇㄚ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 17.十六 |
Labin-anim |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄚ ㄋㄧㄇ |
Enam belas |
ㄜ ㄋㄢ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 18.十七 |
Labin-pito |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄅㄧ ㄌㄛ |
Tujuh belas |
ㄉㄨ ㄔㄨ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 19.十八 |
Labin-walo |
ㄌㄚ ㄅ一ㄣ ㄨㄚ ㄌㄛ |
Delapan belas |
ㄊㄜ ㄌㄚ ㄅㄢ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 20.十九 |
Labin-siyam |
ㄌㄚ ㄅㄧㄣ ㄒㄧ ㄧ ㄚ ㄇ |
Sembilan belas |
ㄕㄣ ㄅ一 ㄌㄢ ㄆㄜ ㄌㄚㄕ |
| 21.二十 |
Dalawampu |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ ㄇ ㄅㄨㄉ |
Dua puluh |
ㄊㄨㄚ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 22.二十一 |
Dalawamput |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ ㄇ ㄅㄨㄉ ㄧ ㄙㄚ |
Dua puluh satu |
ㄊㄨㄚ ㄅㄨ ㄌㄨ ㄕㄚ ㄉㄨ |
| 23.二十二 |
Dalawamput dalawa |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ ㄇ ㄅㄨㄉ ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ |
Dua puluh dua |
ㄊㄨㄚ ㄅㄨㄌㄨ ㄉ一ㄎㄚ |
| 24.二十三 |
Dalawamput tatlo |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ ㄇ ㄅㄨㄉ ㄉㄚㄉ ㄌㄛ |
Dua puluh tiga |
ㄊㄨㄚ ㄅㄨㄌㄨ ㄊㄨㄚ |
| 25.三十 |
Tatlumpu |
ㄉㄚㄉ ㄌㄨㄇ ㄅㄨ |
Tiga puluh |
ㄉ一 ㄎㄚ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 26.四十 |
Apat na pu |
ㄚ ㄅㄚ ㄉ ㄋㄚ ㄅㄨ |
Empat puluh |
ㄜㄥ ㄅㄚ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 27.五十 |
Limampu |
ㄌㄧ ㄇㄚㄇ ㄅㄨ |
Lima puluh |
ㄌ一 ㄇㄚ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 28.六十 |
Anim na pu |
ㄚ ㄋㄧㄇ ㄋㄚ ㄅㄨ |
Enam puluh |
ㄜ ㄋㄢ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 29.七十 |
Pitumpu |
ㄅㄧ ㄉㄨㄇ ㄅㄨ |
Tujuh puluh |
ㄉㄨ ㄔㄨ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 30.八十 |
Walumpu |
ㄨㄚ ㄌㄨㄇ ㄅㄨ |
Delapan puluh |
ㄊㄜ ㄌㄚ ㄅㄢ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 31.九十 |
Siyam na pu |
ㄒㄧ ㄧㄚ ㄇ ㄋㄚ ㄅㄨ |
Sembilan puluh |
ㄕㄣ ㄆ一 ㄌㄢ ㄅㄨ ㄌㄨ |
| 32.一百 |
Isang daan |
ㄧ ㄙㄤ ㄉㄚ ㄢ |
Seratus |
ㄕ ㄖㄚ ㄉㄨㄕ |
| 33.五百 |
Limang daan |
ㄌㄧ ㄇㄤ ㄉㄚ ㄢ |
Lima ratus |
ㄌ一 ㄇㄚ ㄖㄚ ㄉㄨㄕ |
| 34.六百 |
Anim na daan |
ㄚ ㄋㄧㄇ ㄋㄚ ㄉㄚ ㄢ |
Enam ratus |
ㄜ ㄋㄢ ㄖㄚ ㄉㄨㄕ |
| 35.一千 |
Isang libo |
ㄧ ㄙㄤ ㄌㄧ ㄅㄨ |
Seribu |
ㄕ ㄖ一 ㄆㄨ |
| 36.兩千 |
Dalawang libo |
ㄉㄚ ㄌㄚ ㄨㄤ ㄌㄧ ㄅㄨ |
Dua ribu |
ㄊㄨㄚ ㄖ一 ㄆㄨ |
| 37.五千 |
Limang libo |
ㄌㄧ ㄇㄤ ㄌㄧ ㄅㄨ |
Lima ribu |
ㄌ一 ㄇㄚ ㄖ一 ㄆㄨ |
| 38.一萬 |
Sampung libo |
ㄙㄚㄇ ㄅㄨㄥ ㄌㄧ ㄅㄨ |
Sepuluh ribu |
ㄕ ㄅㄨ ㄌㄨ ㄖ一 ㄆㄨ |
| 39.十萬 |
Isang daan na libo |
ㄧ ㄙㄤ ㄉㄚ ㄢ ㄋㄚ ㄌㄧ ㄅㄨ |
Seratus ribu |
ㄕ ㄖㄚ ㄉㄨㄕ ㄖ一 ㄆㄨ |
| 40.一百萬 |
Isang milyon |
ㄧ ㄙㄤ ㄇㄧㄌ ㄧㄡㄣ |
Satu juta |
ㄕㄚ ㄉㄨ ㄔㄨ ㄉㄚ | |
